Στενοενδημικό είδος του ορεινού συγκροτήματος Δίρφης-Ξηροβουνίου το οποίο δεν αναφέρεται στη διδακτορική μελέτη του Π. Τρίγκα για τα ενδημικά φυτά της Εύβοιας (1) και δεν συμπεριλαμβάνεται στον πρόσφατα δημοσιευμένο κατάλογο των αγγειακών φυτών της Ελλάδας (2) με ένα ατυχές σχόλιο για το status του (Appendix III: Comments). Συγκεκριμένα αναφέρεται πως το είδος είναι αμφίβολο, αναφέρεται μόνο από τον τύπου του (Εύβοια, κοντά στη Στενή), δεν συμπεριλήφθηκε στον κατάλογο και ότι μπορεί να αποτελεί μορφή του C. nutans L. Ωστόσο, από προσωπικές παρατηρήσεις, ο C. euboicus όχι μόνο υπάρχει αλλά είναι και ένα ευδιάκριτο είδος που σχηματίζει 2 τουλάχιστον υποπληθυσμούς (σε Δίρφη και Ξηροβούνι). Μορφολογικά διαχωρίζεται πολύ καλά από τον C. nutans και δημιουργεί μαζί του στείρα υβρίδια στις ζώνες επαφής τους. Τα δυο είδη έχουν επίσης διαφορετική προτίμηση σε βιότοπο.

Ο C. euboicus είναι ένα σπάνιο φυτό και ο μοναδικός ενδημικός εκπρόσωπος του γένους Carduus στη χώρα μας. Φαίνεται να συγγενεύει με τον C. litigiosus Nocca & Balb. από την Ιταλία και την Γαλλία και λιγότερο ίσως με τον C. candicans Waldst. & Kit., ένα βαλκανικό είδος. Πιθανολογώ ότι ο αριθμός των ατόμων του είδους ενδέχεται να το κατατάσσει στα απειλούμενα φυτά της Ελλάδας -δεν μετρήθηκαν παραπάνω από 300 φυτά συνολικά. Περισσότερη έρευνα απαιτείται για να εκτιμηθεί το ακριβές μέγεθος του πληθυσμού στο ορεινό συγκρότημα. Βιβλιογραφία: (1) Τρίγκας Π. 2003. Συμβολή στη μελέτη του ενδημισμού της χλωρίδας της νήσου Εύβοιας. Διδακτορική Διατριβή. Τμήμα Βιολογία, Πανεπιστήμιο Πάτρας. (2)Dimopoulos P., Raus Th., Bergmeier E., Constantinidis Th., Iatrou G., Kokkini S., Strid A., & Tzanoudakis D. 2013: Vascular plants of Greece: An annotated checklist. Berlin: Botanischer Garten und botanisches Museum Berlin-Dahlem; Athens: Hellenic Botanical Society. [Englera, 31].